یک فنجان انگلیسی ، دورِ همی ... English Learners

two or three-story houses : خانه های دو سه طبقه ... Having two floors or levels

are preferred : ترجیح داده میشود .. ( پسیو )

while : بعضی کلمات تو انگلیسی ، شخصیت های مختلفی دارن .. اینارو به مرور زمان با خوندن زیاد درکشون میکنید .. اینجا این کلمه میتونه معنی When یا During the time that یا As بده ( نقش Conjunction : از این دسته کلمات برای اتصال جملات استفاده میشه ، هر چقدر بتونید جملات بلندتری بسازی ، نشون میده که مهارت گرامری تون بالاست )

on one floor : نباید بگید in ... این preposition یا حروف اضافه رو بیاد بسپرید.

commercial purposes : اهداف تجاری

reflect our identity : هویت مارا منعکس میکند .

culturally valuable : دارای ارزش فرهنگی .

welfare services : خدمات رفاهی

excessive growth : رشد بیش از حد

migration to : مهاجرت به

نکته :

the greatest: این لینک رو در توضیح صفت تفضیلی و عالی ببینید ..

I have been there several times : همین یه جمله کاربردهای زیادی داره .. یعنی تا حالا بارها اونجا بودم .. بعضی جملات رو همینطوری یه عنوان یک تکه حفظ کنید تا موقع صحبت کردن وقتی دارید اینارو میگید ذهنتون دیگه مشغول چینش اون جملات نباشه و بره سراغ جمله ی بعدی ...

parties were held : مهمانی ها اونجا ( جمله رو کامل بخونید بالا ) برگزار میشده .

Alexander the Great : جناب اسکندر ... اسکندر بزرگ یا کبیر ..

set fire to the Persepolis : پرسپولیس رو به آتش کشید ..

Attack : هم اسم هست و هم فعل ... بعضی لغات چندین شخصیت دارن ،بعضی ها هم نه .. اینارو به مرور زمان یاد میگیرد .

you are back to : برگشتید به عقب ( یه زمانیکه ... و بقیه جمله )

enjoy visiting : با ing میاد ... Enjoy eating

great importance : صفت + اسم .

in this phase of : دراین فاز یا دوره از ... I this stage of ... In this period of .. In this point of

There is no doubt that : هیج شکی نیست که ... اینجوریم میگن : without a shadow of a doubt

undergoes : دستخوش شدن ، متحمل شدن

I don't think so : همینجوری حفظش کنید .. یعنی اینطور فکر نمیکنم .

phenomenon : پدیده ( مفردهست ... جمعش میشه : Phenomena :پدیده ها )


The more practice , the more powerful it becomes : این استراکچر خوبیه .. منظورتون رو راحت و در کوتاهترین جمله بیان میکنید ... ( یعنی هر چی بیشتر تمرین کنه ، قوی تر میشه ) :ok:
این جمله رو میشه با less هم نوشت مثلا : The more you think , the less you speak
بجای more , less میشه از لغات دیگه هم استفاده کرد The hotter the weather , The colder we make the drinks

سلام و عرض ادب.

سلام بر شما

سلام

من یه متنی رو میخوندم که در مورد گذشته بود و فعل ها

simple past شده بودن ولی چند تا کلمه زمانش حال بود یعنی ing گرفته بودن

میخواستم بپرسم کارایی که تو گذشته مدام انجام میدیم و تغییری توش ایجاد نمیکنیم به صورت حال بیان میشن ؟

اون متنی که من میخوندم یکی داشت به دوستش تعریف میکرد که رفتیم مسافرت ناهار و شام رو همیشه بیرون میخوردیم

مثلا :

weٌre eating at a lot of cafes

اینجا باید eat گذشته شه و ate شه ولی چرا به صورت حال صرف شده؟

یا مثلا

beth and I are having fun

اینجا چرا have به صورت had نیومده ؟

سلام عزیزم

بله درسته ... weٌre eating at a lot of cafes این جمله این بوده در اصل : We were eating یا We are eating ...

آگر We were eating باشه این گذشته ی استمراری Past Continuous هست عزیزم ... یعنی یک عملی که در گذشته تکرار میشده ... مثلا :




پس گذشته ی ساده یک عملیه که انجام شده رفته و بینش اتفاقی رو نمیخوایم گوشزد کنیم ...

در غیر اینصورت حال استمراریه که در ادامه توضیح میدم ... در متون فرمال We're برای We are استفاده میشه اما ممکنه در حالت عادی این خلاصه نویسی برای جفت زمانها بکار بره ...

beth and I are having fun ... یعنی من و بث ، داریم لذت میبریم یا خوش میگذرونیم ... این حال استمراری Present Continuous هست عزیزم .. یعنی عملی که داره انجام میشه الان و هنوز تموم نشده ..

گذشته ی این جمله میشه Beth and I were having fun ... گذشته ی استمراری

اینجا توی این لینک بصورت نموداری این گرامرها رو بهتر میتونید درک کنید ...

مرسی از توضیحت

من گذشته استمراری فعل ها منظورم نیست

سوالم اینه چرا وقتی حرف گذشته رو میزنیم فعلی به صورت حال صرف میشه؟

یعنی اگه مدام کاری رو انجام بدیم به صورت حال بیان میشه ؟ ing میگیره؟

عزیزم ... گذشته ی استمراری( To be (was / were ) + verb(ing میاد ( این نوع فعل هم گذشته ست یعنی در گذشته شروع شده و در گذشته هم تمام شده ) ... اون فعل ing دار نشون دهنده ی استمرار میشه و فعل To be قبلش هست که حال یا گذشته بودن رو مشخص میکنه ...

They were eating pizza ... در اصل eating اینجا نشون دهنده ی استمرار هست ... و مهم اون were هست که فعل اصلی گذشته ست اینجا ...

ما چندین نوع گذشته داریم ... شما تصورت از فعل ing دار فقط سیر در زمان حال هست فکر کنم ... درسته ؟ .... همیشه اینطور نیست ...

گذشته ی ساده یک نوعشه که گفتید ate ... گذشته ی استمراری نوع دیگشه که فعل خوردن به صورت ing دار میاد اما فعل اصلی گذشته ی قبلش یعنی Was / Were مد نظره ...

میخوای متن رو کامل بنویس برام ببینم شاید درکت از متنی که خوندی اشتباه بوده ...

pumped into : بزور وارد کردن = Push

pesticides : آفت کش .. حشره کش

a large scale : در مقیاس بزرگ

نکته :

effluent رو با affluent قاطی نکنید .. اولی معنی آلودگی و فاضلاب و اینها میده ، دومی معنی پولدار و wealthy میده ..

environmental problem : مشکل زیست محیطی

take preventive measures against : ترکیب خوبیه ، حفظش کنید ... اقدامات پیشگیرانه در مقابل ..

در مورد مسائل آب وهوایی و زیست محیطی زیاد سوال میاد همیشه ... سعی میکنم بیشتر در این مورد سوال و جواب و مقاله بزارم ..

various industrial manufactures : کارخانه ها یا تولید کننده های مختلف صنعتی

chemical fuel : سوخت شیمیایی

refineries' chimneys : دودکش ( بخار و کوره ) پالایشگاه ها

by accomplishing this goal : با انجام این هدف = By achieving this goal

would be no need to : نیازی نیست به ..

Would هم از اون کلمات چند شخصیتی هست ... که باید بتونید در جاهای مختلف کاربردشو تشخیص بدید ...

As I noted above : این استراکچر بسیار کاربرد داره ، چه در رایتینگ چه در اسپیکینگ ... وقتی بحثی رو قبلا پیش کشیدید و دوباره میخواید رجوع کنید بهش از این استراکچر استفاده میکنید ... ( یعنی همونطور که قبلا ذکر کردم ) = As I mentioned earlier = As I said before

poor quality : کیفیت پایین

unless : خیلی خوبه اگر بتونین این کلمه رو هندل کنین تو اسپیکینگ ... بسیار کاربردیه ... ( مگر اینکه )

Individuals : اشخاص

Refrain from doing something

result in : منجر شدن .. = To cause to happen

thermal energy: انرژی حرارتی

the fissure of windows : درز پنجره ها

through which : از طریق آن

are well aware of : خوب آگاه هستند از.

Effect و Affect .. اولی به معنای " اثر ، نتیجه " و معمولا به صورت اسم بکار میره چون شکل فعلش معناش متفاوت هست ، دومی به معنای " اثر کردن بر " بعد از این فعل هیج حرف اضافه ای نمیاد چون حرف اضافه تو دل خودشه " اثر کردن بر " ... معمولا نوع فعل این کلمه بکار میره ... Affect = Have an effect on

کاربرد Comparative / Superlative رو خوب یاد بگیرید کاربردهای زیادی دارن و بار زیادی رو به دوش میکشن در جملات . لینک آموزشی .

natural resources : منابع طبیعی

related organization : سازمان مربوطه

recycling : بازیافت

are fully informed about : بجای About / for هم میشه استفاده کرد ... ساختار خوبی هست ... خود Inform یعنی اطلاع دادن ، آگاهی دادن اما اینجا چون پسیو هست یعنی ما کاملا آگاهی داده شدیم درموردِ ...

As far as I know : تا جاییکه من میدونم .

In case of implementation : در صورت اجرایی شدن ...

Fines : جریمه

heavy fines would be levied on/upon offenders : جریمه ی سنگینی ( به عنوان مالیات ) وضع میشود( اعلام میشود بصورت رسمی ) برای مجرمین .

سلام دوستان

رایتنیگ هایی که اینا گذاشته میشه از سوالات آیلتس هست ... بخاطر آشنایی بیشتر با طرح کلی و ساختار مقاله نویسی اینجا مینویسم ... مثل سوالات اسپیکینگ موشکافی شون نمیکنم ، اگر خوندید و سوالی داشتید بپرسید:Gol:

I personally believe: یا Personally , I believe یعنی شخصا معتقدم که ... شخصا باور دارم که ... شخصا گمان میکنم که ...

فرق its با it's رو که قبلا گفتم ... حتما بهش دقت کنید .

wear : به تلفظ این فعل دقت کنید ... معمولا خیلیا اینو اشتباه تلفظ میکنن . تلفظش میشه /Wer/ .

is inseparable from : جدایی ناپذیر است از .

our appetite remains high : اشتهامون باز میشه.

the higher food intake : مصرف زیاد غذا.

نکته :بعضی مفرد و جمع های کاربردی رو میزارم . بلد باشید خوبه:

pay a visit to a sanatorium : عیادت کردن یا ملاقات کردنِ یک آسایشگاه.

With the permission of : با اجازه گرفتن از .. با کسب اجازه از ..

in such a way : به همچنین طریقی که ، به همچین روشی که .

eagerly: بی صبرانه ، مشتاقانه .

the most vulnerable : آسیب پذیرترین ، ضعیف ترین.

application : درخواست ، تقاضا نامه.

On the other hand : از طرف دیگر .

being far away from : دور بودن از .

relatives: بستگان.

made me more confused and stressed out: من رو بیشتر گیج و استرسی میکردن.

dilemma : دودلی ، دوراهی ، معلق بودن در تصمیم .

consequently : در نتیجه

for quite a while : برای مدتی ( نسبتا طولانی )

in direct touch with : در تماس مستقیم با( برقراری ارتباط مستقیم = face to face )

weaknesses : نقاط ضعف

sedentary : بی تحرک ، نشستن یک جا .

unavailability of : در دسترس نبودن .

workforce : نیروی کار = staff = employee

conducting : اجرا کردن یا مدیریت کردن یا انجام دادن To do = To carry out

immoral issues : مسائل غیراخلاقی = Unethical = Morally wrong = Amoral

immoral misuses : سوء استفاده های غیراخلاقی.

for every single individual : یعنی For everyone ، اما با حالت تاکید.