تلفظ اشتباه خطبه عقد
تبهای اولیه
تلفظ اشتباه خطبه عقد
با سلام؛
مرجع: آیت الله بهجت
گفته میشود در خطبه عقد اگر یک حرف اشتباه تلفظ شود که معنا را تغییر دهد، عقد باطل است آیا این اشتباه خواندن شامل تلفظ حروف از مخارج اشتباه هم میشود مانند باطل شدن در نماز؟ یعنی اگر عاقد مثلا و ع ق ... را از مخرج اشتباه تلفظ کند یا تشدید را تلفظ نکند، معنا تغییر کرده و عقد باطل است؟
با توجه به اینکه زبان عربی حساس است و تلفظ اشتباه حتی در مخارج میتواند باعث تغییر در معنا یا بی معنایی بشود.
لطفا مبسوط پاسخ بفرمایید.
مرجع: آیت الله بهجت
برچسب:
سیصدوسیزده said in سلام علیکم
سلام علیکم پس چرا میگن باید صیغه رو به عربی صحیح خواند ؟سلام علیکم، لطفا پاسخ این سوال را بفرمایید.
سیصدوسیزده said in سلام علیکم
سلام علیکم پس چرا میگن باید صیغه رو به عربی صحیح خواند ؟با سلام، لطفا پاسخ این سوال را بفرمایید.
سیصدوسیزده said in سلام علیکم
سلام علیکم پس چرا میگن باید صیغه رو به عربی صحیح خواند ؟با سلام وتشکر از ارتباط شما. متن عربی عقد باید به صورت صحیح خوانده شود و کلمات مثلا کلمه علی المهر المعلومه را المعلوم نخوانند. و حرکات فتحه ، ضمه و..را به طور صحیح ادا کنند ولی رعایت مخارج حروف لازم نیست و طبق نظر مرجع شما بنابرأظهر، ترجمه صيغه عقد به فارسي يا زبان ديگر با وجود قدرت بر عربي كافي است، و احتياط مستحبّ عربي بودن صيغه است توضیح المسائل مراجع مساله 2370