جمع بندی تحدی من با قرآن به زبان فارسی

تب‌های اولیه

119 پستها / 0 جدید
آخرین ارسال
تحدی من با قرآن به زبان فارسی

با سلام
بگو اوست خدای عزوجل ۱ خدایی که طاعتش موجب قربت است ۲ و شکرگزاری اش مزید نعمت ۳ پس خدا را انچنان که شایسته است عبادت کن و زکات بده ۳ و کافران را نزدیک است طعامی تند و فلزات گداخته

برچسب: 

با نام الله



کارشناس بحث: استاد هدی

با سلام خدمت شما جناب دانش

دانش;524557 نوشت:
با سلام
بگو اوست خدای عزوجل ۱ خدایی که طاعتش موجب قربت است ۲ و شکرگزاری اش مزید نعمت ۳ پس خدا را انچنان که شایسته است عبادت کن و زکات بده ۳ و کافران را نزدیک است طعامی تند و فلزات گداخته

براي آغاز بحث لطفا به يك سوال مهم پاسخ بفرماييد و آن اينكه در پاسخ به تحدي قرآن كريم - با زبانش و اينكه فارسي باشد يا عربي يا ... كاري ندارم و منظور نظرم نيست - چه فاكتورها ، مولفه ها و مشخصه هايي را در مثليت آنچه ارائه كرده ايد با قرآن كريم مد نظر قرار داده ايد ؟بهر حال براي اينكه به تحدي قرآن كريم پاسخ بدهيد از آنجا كه در آيات مربوطه درخواست شده است كه كتابي ، ده سوره يا يك سوره" مثل" قرآن كريم ارائه كنيد :

  1. تحدي به كل قرآن : فَلْيَأْتُوا بِحَدِيثٍ مِّثْلِهِ إِن كَانُوا صَادِقِينَ ( طور/34) پس اگر راست مى‏گويند سخنى مثل آن بياورند
  2. تحدي به ده سوره : أَمْ يَقُولُونَ افْتَرَاهُ قُلْ فَأْتُواْ بِعَشْرِ سُوَرٍ مِّثْلِهِ مُفْتَرَيَاتٍ وَادْعُواْ مَنِ اسْتَطَعْتُم مِّن دُونِ اللّهِ إِن كُنتُمْ صَادِقِينَ ( هود /13) يا مى‏گويند اين [قرآن] را به دروغ ساخته است بگو اگر راست مى ‏گوييد ده سوره برساخته ‏شده مانند آن بياوريد و غير از خدا هر كه را مى ‏توانيد فرا خوانيد
  3. تحدي به يك سوره: أَمْ يَقُولُونَ افْتَرَاهُ قُلْ فَأْتُواْ بِسُورَةٍ مِّثْلِهِ وَادْعُواْ مَنِ اسْتَطَعْتُم مِّن دُونِ اللّهِ إِن كُنتُمْ صَادِقِينَ ( يونس/38) يا مى ‏گويند آن را به دروغ ساخته است بگو اگر راست مى ‏گوييد سوره ‏اى مانند آن بياوريد و هر كه را جز خدا مى ‏توانيد فرا خوانيد
اما در هر سه مورد "مثليت" با قرآن درخواست شده است .
حال شما چه فاكتور يا فاكتورهايي از اين "مثليت " را در متني كه ارائه كرده ايد مد نظر قرار داده ايد ؟
با تشكر

السلام علی من اتبع الهدی

اگر بشر توانست متنی ارائه دهد که اسلام شناسان و قرآن شناسان، آن را برابر با قرآن دانستند آنگاه می توان پذیرفت که قرآن، غیرالهی است.
کمترین اعجازهایی که درقرآن هست و دراین نوشته ها نیست، "اعجاز علمی"و "اعجازعددی" است که درسراسرقرآن به وفور یافت می شود.
اگر بتوان هرنوشته ی کوتاهی را برابربا قرآن دانست که حافظ و سعدی، پیشگامان تحدی می شدند.

دانش;524557 نوشت:
با سلام
بگو اوست خدای عزوجل ۱ خدایی که طاعتش موجب قربت است ۲ و شکرگزاری اش مزید نعمت

سبحان الله
دوست عزیز این که نشد تحدی شما 5 تا آیه بدی 3تاش مال سعدی باشه..شما باید از خودت بگی نه کپی از این و اون کنی و سرهم بندی بگی تحدی...

منت خدای را عزوجل که طاعتش موجب قربت است و به شکر اندرش مزید نعمت.

با سلام و عرض ادب خدمت کارشناس بحث استاد هدی
مولفه ها و معیار های مثلیت بنده فقط فصاحت است و بلاغت همان طور که میدانید در تمام سور قران وجوه اعجاز یکسان نیست و در بعضی فقط فصاحت و بلاغت اعجاز است و در بعضی دیگر بیشتر
توجه کنید

گرچه اكثر قریب به اتفاق مفسران و دانشمندان علوم قرآنی مفاد آیات تحدی به مثل قرآن را به كل قرآن دانسته‎اند ولی این احتمال كه مقصود از قرآن در این آیات معنای جنسی باشد و درصدد بیان مقدار معجزه قرآن نباشد به صورت جدّی مطرح است زیرا قرآن از ماده قرائت است و قرائت و تلاوت، هم بر كل قرآن صادق است و هم بر جزء آن. علاوه بر آن هنگام نزول این آیات، تمام سوره‎های قرآن نازل نشده بود. بنابراین نمی‎توان تحدی در این آیات را تحدی به كل قرآن دانست. در این صورت بحث از «ترتیب تحدی» در این مورد رنگ می‎بازد. ولی با فرض پذیرش قول مفسران در این خصوص می‎توان گفت آیات تحدّی در مرحله اوّل ازبشر می‎خواهد كه اگر در خدایی بودن قرآن تردید دارد كتابی همانند قرآن كه دارای همه‎ی امتیازات قرآن باشد بیاورند و پس از آن كه عجزشان ثابت شد تخفیف داده می‎فرماید: یك سوره كه از هر جهت شبیه سور قرآنی باشد
و همه امتیازات یكی از سور قرآن را دربرداشته باشد
بیاورند، و پس از آن كه از چنین امری نیز عاجز شدند تخفیف داده از ایشان می‎خواهد كه ده سوره بسازند كه هر كدام دارای یكی از جهات اعجاز قرآن باشد بطوری كه مجموع آن ده سوره بتواند ویژگی‎های یك سوره قرآن را دارا باشد. بدیهی است كه ساختن یك سوره كه از هر نظر شبیه یك سوره قرآن باشد، مشكل‎تر از فراهم آوردن چند سوره است كه هر یك در یك جهت شبیه قرآن باشد.پس تحدی از اشد به اخف صورت گرفته و معقول است.

پانوشت:

مصباح یزدی،‌محمد تقی، قرآن شناسی، ص 125 ـ 133. با اندكی تصرف.
منبع:

با سلام جناب سید محمد
اگر به متن قران دقت کرده باشید خدا میفرماید در مثل اوری از جن و انس کمک بگیرید اینجا هم بنده از سعدی کمک گرفتم
موفق باشید

بسم الله الرحمن الرحیم
سلام
چیزی مصداق تحدی محسوب می شود که آیه قرآن نباشد و در عین حال با قواعد کلی ای که در قرآن و آیات قرآن وجود دارد،سازگار باشد.یکی از این قواعد کلی که در تمامی آیات قرآن برقرار است،عربی بودن آیه است.حال آن که متن شما عربی نیست.پس آنچه که آورده اید مثل هیچ آیه ای از قرآن نیست.
بنده برای این حرف که تحدی باید عربی و مطابق قواعد کلی باشد،دلیل دارم.در عین حال فرض می کنیم کسی این حرف را که تحدی باید عربی باشد نپذیرد.می گوییم باشد شما به زبان دیگری تحدی کنید.ولی قبل از آن که متنی تهیه کنید تحدیتان باطل است و علتش هم آن است که هیچ زبانی به عربی نمی رسد و لذا آن چه که آورده اید،توان تحدی ندارد.البته این که هیچ زبانی به عربی نمی رسد،خودش قابل بحث است.
لبیک یا مهدی
و من الله التوفیق

خیر جناب بن موسی به این تاپیک مراجعه کنید http://www.askdin.com/thread39952.html
البته این که هیچ زبانی به زبان عربی نمیرسد تاپیکی جدا میطلبد ولی اگر دقت کرده باشید زبان. بنده در تحدی نیمه عربی است و زیبایی های هردو زبان در ان جاریست موفق باشید

سلام آقا يا خانوم دانش
از اين تحدي ها تو فيس بوك هم زياد ميذارن
و من تا حالا نديدم پاسخي در برابر تحدي ها بدن!
تازه جمله اي خوندم كه مي گفت:
هيچ سخني نمي تواند مانند يك سخن ديگر باشد
چون يا بايد شبيه اون سخن باشه، يا خود اون سخن باشه
مثلاً عدد 2 فقط با خودش برابر هست، شما مي توني عددي مثل 2 بياري كه برابر 2 باشه؟
خير
در اون متن نوشته بود در سخن هم همين طوره

بسم الله الرحمن الرحیم
سلام

دانش;525820 نوشت:
خیر جناب بن موسی به این تاپیک مراجعه کنید آیا تحدی قرآن فقط به زبان عربی است؟
البته این که هیچ زبانی به زبان عربی نمیرسد تاپیکی جدا میطلبد ولی اگر دقت کرده باشید زبان. بنده در تحدی نیمه عربی است و زیبایی های هردو زبان در ان جاریست موفق باشید

این تاپیک را پیش از این خوانده بودم.در این خصوص گفتیم که شما می توانید بگویید تحدی به عربی نیست و به زبان دیگری تحدی کنید.ولی ما این مقدمه را وارد عمل می کنیم که تحدی به هر زبانی غیرعربی مردود می شود به علت نقص آن زبان دیگر.
در خصوص موضوع آن تاپیک هم می شود بحث مفصلی کرد و در واقع بحث بر سر این است که مصداق "مثل" دقیقاً چیست؟بسیاری گفته اند که این "مثل" باید شامل همه مشخصات باشد.حتی برخی می گویند امی بودن را هم باید شامل شود.لذا اگر اینطور به قضیه نگاه کنیم تحدی شما از جنبه های گوناگون رد می شود.
ضمن این که زبان نیمه عربی بی معناست و جمع چند واژه قارسی با عربی با یکدیگر،به جمع واژه های عربی با هم نمی رسد.
لبیک یا مهدی
و من الله التوفیق
موضوع قفل شده است